2010年12月27日月曜日

《クリスマス@温泉》川柳コンテストの結果発表です!

2010年12月1日から12月19日に当館へご宿泊頂いたお客様を対象に
実施させて頂きました、《クリスマス@温泉》川柳コンテストは多くのお客様に
ご参加頂きまして、盛況の内に終了致しました。

また、2010年12月20日から12月25日にご宿泊のお客様には、厳正なる
ご審査のご協力を頂きました。

ご参加頂きましたお客様、誠にありがとうございました!!

クリスマスにまつわる暖かな思い出や、逆に"痛かった"思い出などを、
あうら橘の温泉に入りながら五七五の川柳にまとめて頂きました。

ご応募頂いた作品を当館にご宿泊頂きましたお客様と、私ども
あうら橘のスタッフの投票によりまして各賞入選作品が決定いたしました。

どの川柳からも、まるでその場面が思い起こされる、情緒豊かな
描写が際立っておりました。


それでは、各賞の発表です!
尚、お客様プライバシー保護の為、ご本名でご応募の方はイニシャルにて
発表させて頂きます。



金賞


鬼嫁も この日になると 甘えだす

ペンネーム Dai 様



銀賞

リボンとく 子供の笑顔が プレゼント

A.K.様




銅賞

次々と もてなす心 至福どき

ペンネーム タカマル様




銅賞

クリスマス 待ち合わせたら 来なかった

A.H様




審査投票賞

I.Y様





おめでとうございます!
受賞された皆様には、改めましてご連絡いたします。

尚、ご参加頂きましたお客様全員にも御礼としてプレゼントをご用意しております。
お楽しみに☆

2010年12月19日日曜日

期間限定のプレミアム焼酎とお酒を提供中です!




プレミアム麦焼酎「百年の孤独」

知る人ぞ知るプレミアム麦焼酎、「百年の孤独」が入荷致しました!
あうら橘では、この貴重な麦焼酎をお求めやすい価格でご提供して
おります。
  • 価格:一杯 1,200円

冬季限定商品 生酒「越後で候」

また、新潟産の日本酒として知名度の高い「八海山」の生酒商品
「越後で候」もこの時期限定でご提供しております。市場でも
なかなかお目にかかれない珍しい日本酒です。生酒ならではの
荒荒しい味わいをご堪能頂けます。
  • 価格:一本(300ml) 1,500円


どちらもなくなり次第終了でございます。当館へお越しのお客様は
どうぞお召し下さいませ。

2010年12月5日日曜日

年末・年始キャンセル待ち受け付けております


年末・年始は既にご予約で満室になっております。

もしキャンセルがあった場合のキャンセル待ちを当ホームページのみでお受付いたしております。

キャンセル待ちご希望のお客様はご予約画面より手続きを行って下さい。

ただし、ご登録いただきましても予約を確約できるものではございません。

あくまでもキャンセルが出た場合のみとさせていただきます。

ご登録後、もしキャンセルが出た場合のみ当館よりお電話にてご連絡させていただきます。

2010年12月2日木曜日

あうら橘公式ホームページ限定◆お値打プラン


2011年12月28日であうら橘はリニューアル3周年を迎えました。


この間にたくさんのお客様にご利用いただき、ひとえに皆様のお陰と感謝しております。


そこで、公式ホームページ限定で感謝の気持ちを込めたプランを販売いたしました。





☆特典☆
  1. ご宿泊料金を通常料金よりも最大約20%割引
  2. 屋上階・貸切露天風呂を1回45分無料でご利用可能(通常は45分で3,150円)
・当館公式Webサイト限定!
・お日にちとお部屋数限定!
現在、大変ご好評を頂いております。ご予約はお早めにどうぞ!










《クリスマス@温泉》川柳コンテスト実施中

師走を迎え、今年もあとわずかですね!

そして街中もクリスマスイルミネーションで鮮やかに彩られてきました。

そこで私どもあうら橘では、《クリスマス@温泉》川柳コンテストを企画いたしました。

ご滞在中に備え付けの応募用紙に温泉に入りながらクリスマスに因んだ川柳をご自由に読んでいただき、応募箱へ。

参加作品はすべて当館大浴場前に展示させていただきます。

厳選なる審査の上、入賞されたお客様には無料宿泊券(ペアーでご招待)など素敵な賞品をご用意いたしております。

応募期間中にご宿泊いただいた方全員がご参加いただけます。

また、審査期間にご宿泊されたお客様は審査投票用紙に最も優秀と思われる作品をお選びいただき、

審査用紙にご記入いただきますと、抽選で当館宿泊割引券を差し上げます。

寒くなり始めたこの時期に温かい温泉に浸かりながら川柳を考えてごゆっくりおくつろぎください。

コンテスト応募期間:2010年12月1日から12月19日ご宿泊

審査期間      :2010年12月20日から12月25日


詳しくはお部屋に備え付けの応募要項をご覧ください。

2010年10月21日木曜日

お迎えバスのご案内

箱根湯本駅からのお迎えバスサービスのご案内 
【ご利用時間:14時~18時】

【1】箱根湯本駅ホーム




























さあ箱根に着きました!箱根湯本駅に到着されてから、送迎バスの発着所までご説明いたします。箱根湯本駅に到着されましたら、当館へお電話下さいませ。

あうら橘
電話番号:0460-85-5541



【2】ホーム出口




























ホームから、階段・エスカレーターで改札へお上がりいただきます。
(写真右手にエレベーターもございます。)



【3】階段・エスカレーター




























改札口へお上がり下さいませ。



【4】改札




























改札をお出になられましたら、左手にお進み頂きます。




【5】改札出口




























箱根カフェさんを左手に見ながら、歩行者通路へお進み頂きます。



【6】歩行者用連絡通路




























突き当たりに階段・エレベーターがございますので、下へお降り頂きます。お降り頂きましたら、左手へお進み下さいませ。



【7】歩行者用連絡通路降り口




























突き当たりに階段・エレベーターがございますので、下へお降り頂きます。お降りいただきましたら、左手へお進み下さいませ。



【8】ロータリー




























建物(1Fに観光案内所、2Fに喫茶室ルノアールさん)の目の前がバスロータリーでございます。



【9】送迎バス外観




























緑色のマイクロバスがお迎えに上がります。バスが見えましたら運転手にお声がけ下さいませ。



【10】バスロータリー外観




























当館の「緑色の送迎バス」と箱根湯本駅前のバス乗場の様子。
目印は道路を渡った「箱根町総合観光案内所」

2010年10月17日日曜日

ご夕食が10月の新メニューになりました!

ご夕食の献立が新しくなりました!
秋の彩りが豊かなメニューでございます。

今回のコンセプトは、「まさに秋!」といった季節感の演出です。
「食食の秋」はもちろんのこと、その見た目からも「芸術の秋」を
感じさせる内容でございます。
それでは一部のお料理をご紹介させて頂きます。



【旬菜】 旬の食材を使用したお料理5種類

・柿釜
・焼松茸
・いが栗進丈
・揚銀杏
・零余子松葉串
・秋刀魚寿司
・絹かつぎ
(状況により内容が変更になる場合がございます)







【洋皿(お肉)】ポークシチューパイ皮包み焼 サルサソースチーズ揚げ

サクサクとしたパイ皮の中にお肉をご用意しました!
お手前のデミグラスソースをお好みの量で
おつけ頂いてお召し上がりいただきます。

紅葉やすすきの形を施した飾りもキレイな一品。










【火の物】 軍鶏と茸の鍋

豊富な種類のキノコと鶏肉(軍鶏)のお鍋。
コリコリとした食感が大変美味なお鍋です。












2010年10月7日木曜日

11月3日(祝)箱根大名行列



毎年湯本の秋の風物詩《箱根大名行列》が11月3日に行われます。


古き良き時代の箱根絵巻をぜひお楽しみ下さい。


また当日は当館の前の道路を通過いたします。


それに伴いまして朝9時過ぎから10時過ぎまで交通規制が実施されます。


この時間の道路が利用できなくなり、箱根湯本駅までの送迎バスも運行できません。


またお車でお越しのお客様も規制解除までは通行できませんのでご注意ください。


交通規制時間帯の詳細は当館へお問い合わせいただくか箱根湯本観光協会のホームページをご覧ください。


2010年9月2日木曜日

アロママッサージに新メニュ登場!


ご好評いただいております当館のアロマセラピーマッサージ。

従来のサービスに加えて新しいメニュが始まります。

40分のベーシックボディーコースにフェイスとヘッドを加えた60分コースが登場!

多くの方々にフェイスやヘッドをというご希望にお応えできるようになりました。

暑かった夏の痛んだお肌やボディーをぜひあうら橘ご滞在中に癒してみてはいかがでしょう。

◆アロママッサージメニュ◆

Aコース:ベーシックボディーコース 背中と両足で40分 ¥9500

Bコース:フルボディーコース Aコース+ハンド、お腹、デコルテで60分 ¥12000

Cコース:新登場 Aコース+フェイス、ヘッドで60分 ¥13800


ぜひお試しください。ご予約はお早めにお願いいたします。

2010年7月25日日曜日

レディースプランに新しい特典!!


ご好評いただいておりますAuraレディースプランに期間限定で新しい特典が登場。

朝のご朝食時に大変ヘルシーなビネーガードリンク。その名も『おはようございま酢』

フルーツ酢に新鮮なミルクを合わせてヨーグルト感覚でお召し上がりいただけます。

1日に必要なお酢の摂取量をこの1杯で補うことができます。

旅先でお通じが滞る方も多いかと思いますが、この1杯ですっきりご出発下さい!

『おはようございま酢』はピーチ味とグレープフルーツ味の2種類。

通常1杯600円のところ、当プランの女性の方へは無料で!!!

ぜひお試しください。

2010年7月5日月曜日

【新メニュー】7月の「べっぴん料理」をご紹介!

ご夕食の献立が新しくなりました!
初夏の装いを感じさせるメニューでございます。

今回のコンセプトは「立体感」とも言うべき見た目の豪華さ!
それでいていろいろな食材を一口サイズでお召し上がり頂けるように
当館料理長の工夫が随所に感じられる仕上がりでございます。

それでは一部のお料理をご紹介させて頂きます。

【旬菜】 旬の食材を使用したお料理5種類

・枝豆豆富士
・夏野菜のラタトゥユ
・うざく
・ほうずき玉子 焼きもろこし
・地鶏燻製
(状況により内容が変更になる場合がございます)



【焼き物(お魚)】 白身魚と蟹のスフレ 河豚一夜干し

夏草花(かそうか)と呼ばれる、中国の貴重な食材を
使用しております(左記写真の上部にある食材です)。

辛み成分がほとんどない伏見唐辛子や米茄子など、
お野菜もしっかり使用したお料理です。




【火の物】 鯛麺仕立て橘風

鯛の頭や骨から抽出したダシを使用したお鍋です。
既にお召し上がり頂いているお客さまからも人気の
お料理でございます。







他にも多くのお料理写真をご用意しております。
詳しくはコチラでご覧下さいませ(品目をクリックすると、写真が拡大します)。

2010年7月3日土曜日

七夕限定企画の発表!

こんにちは!みなさまいかがお過ごしでしょうか?
今回は、あうら橘の七夕イベントをご紹介します。

星に願いを☆ミ 七夕用の笹をご用意♪

当館のカフェ&バー「グローブ」では、7月7日まで
七夕用の笹をご用意致しました。おかげさまで
多くのお客様に短冊をかいて頂きました!ありがとうございます!
外国からお越しのお客様も短冊を書いて下さいました☆

七夕後は、箱根観音様へ短冊と笹を奉納致します。
皆様の願いが叶いますように…




♪七夕限定カクテルをグローブにてご提供♪

カフェ&バー「グローブ」では、季節のイベント毎に特別カクテルを
ご用意しております。今回は七夕にちなみまして、4種類のカクテルを
7月7日までの期間限定でご提供♪

星に願いを

 スターフルーツ(星型の果物)を使った
 ビールベースのカクテルです。まさに七夕!

800円





キールインペリアル

 織姫(ベガ)をイメージしました!
 フランボワーズのリキュールとスパークリング
 ワインのカクテル。

800円




グリーンアップルロワイヤル

 彦星(アルタイル)をイメージしました!
 青リンゴの風味がするスパークリング
 ワインベースのカクテル。

800円




ミルキーウェイ

 天の川は英語で「Milky Way」ということで、
 ミルクを使ったカクテルです☆ラズベリーの
 リキュールがベースです

800円

2010年7月2日金曜日

女子会プランの詳細です!!

先日、「浴衣で女子会 in 箱根」プランのお客様が初めて
ご宿泊されました!その模様をお伝え致します!

まずは女子会の際にご用意するオードブル。
当館料理長がこのプランの為に特別にご用意したオードブルです。
見た目もきれいですが、もちろんお味も自慢のお料理です!



このオードブルとご一緒にシャンパンをお召し上がり頂けます。
そして、女子会を楽しんで頂く会場はこちら!
Cafe&Bar 「Grove」にあるテラスでガールズトークに花が咲く…





記念すべき第一号の皆様にお写真を撮らせて頂きました!


皆さんとっても楽しそうで、私たちスタッフも嬉しくなりました!
ありがとうございます!


今の季節はテラスで過ごすにはとても良い季節です。
気になる方は是非詳細をご覧くださいませ☆

【浴衣で女子会 in 箱根 ~森の舘~】

リーズナブルにご宿泊されたい方は森の舘タイプをどうぞ!
12.5帖の和室ですので、4名様でも広々とお使いいただけます。
最大6名様まで1部屋でお使いいただけます。

お部屋:森の舘 和室12.5帖
ご宿泊料金:15,900円/1人(4名様利用時)



【浴衣で女子会 in 箱根 ~あうらスイート~】

さらにプレミアムな体験をお求めの方はこちら!
デッキテラスと露天風呂の付いたお部屋です。
当タイプには、最高級のアメニティー「ロクシタン」
進呈したします!おしゃれに敏感な皆様には
この価値をおわかり頂けるかと思います!

お部屋:風の舘 和洋室 あうらスイート 
ご宿泊料金:26,400円/1人(4名様利用時)



2010年6月18日金曜日

新プランです。セレクトドリンク5種付きプラン!

ご夕食と一緒にお酒も楽しみたい方必見!あうら橘の新しいプランです。


【もう迷わない!自慢のセレクトドリンク5種類付きプラン】



より一層お料理を引き立てるお飲み物をセレクトいたしました。
お料理とお飲み物のマリアージュをお楽しみください。

あうら橘自慢の創作和膳にあわせて、当館がお選びした
ドリンクを5種類ご提供致します。

1.【こんな方におすすめ】
・「料理だけじゃなくて、お酒も好きだから楽しみたい…」
・「お酒は詳しくないけど、ダイニングでおしゃれな雰囲気を楽しみたい…」


2.【驚くほどリーズナブル!】
普段はグラス売りしないようなワインや、珍しいスパークリングタイプの日本酒など、
普段はなかなか飲めないようなドリンクばかりです。


3.【特典内容】
ドリンクは2種類のコースをご用意致します。
※コースは夕食時にどちらかをお選び頂きます。

「オーロラコース」…ワインを中心としたドリンク
「そよ風コース」…日本酒、焼酎を中心としたドリンク

●「オーロラコース」ドリンク例

前菜:シャンパン
お造り、蒸し物:白ワイン
焼き物、火の物:白ワインもしくは赤ワイン
酢の物、煮物:箱根の「森香る」プレミアムハイボール
デザート:シェリー酒(甘口)

●「そよ風コース」
前菜:スパークリング日本酒
お造り、蒸し物:利き酒セット(日本酒)
焼き物、火の物:あうら橘オリジナル焼酎(芋もしくは麦)
酢の物、煮物:箱根の「森香る」プレミアムハイボール
デザート:黒糖梅酒


4.【ご留意点】
お料理のお味に合わせてドリンクをお出し致します。
当館は季節ごと(約1か月程度)にお料理を新しくご用意
しております。予期せずお飲み物の内容を変更させて
頂く場合がございます。

当プランは2名様でのご宿泊の方限定でご用意しております。

以上あらかじめご了承下さいませ。


風の舘ツインルーム 24,300円/人
風の舘デラックスツインルーム 26,400円/人
風の舘あうらスイート 28,500円/人

2010年6月7日月曜日

発表します。あうら橘で女子会プラン。


今や女子会はよく聞く言葉ですね。
箱根で女子会をするとどのようになるのか・・・
そこであうら橘が提案する女子会は、最大22時間ステイで、世界No。1のシャンパンを片手に
ガーデンテラスでとことんおしゃべり。
心地よい箱根の風を感じながら帰る時間も気にせず、浴衣でリラックストーク。
こんな贅沢は他には無いと思います。
特にお値打の日が設定されておりますので4名様以上でご予約を!

【プランのご説明】

1.チェックインを通常より1時間早めて午後1時に、チェックアウトを1時間延ばして午前11時に 最大で22時間おくつろぎいただけます。

2.ガールズトークをお楽しみ頂くために、森の舘2Fにございますガーデンテラスにて、Moët & Chandon Brut Imperial 750ml 1本(4名様の場合)とオリジナルグラスチャームをお一人1つ差し上げます。
(グラスチャームは数量限定でございます。無くなり次第終了致します。お早めにどうぞ!)

3.ガーデンテラスでは、シャンパンとご一緒に簡単なオードブルもお付けいたします。(オードブルの内容は指定できません)

4.プランタイプは2種類ございます。

【浴衣で女子会 in 箱根 ~森の舘~】

リーズナブルにご宿泊されたい方は森の舘タイプをどうぞ!
12.5帖の和室ですので、4名様でも広々とお使いいただけます。
最大6名様まで1部屋でお使いいただけます。

お部屋:森の舘 和室12.5帖
ご宿泊料金:15,900円/1人(4名様利用時)



【浴衣で女子会 in 箱根 ~あうらスイート~】

さらにプレミアムな体験をお求めの方はこちら!
デッキテラスと露天風呂の付いたお部屋です。
当タイプには、最高級のアメニティー「ロクシタン」
進呈したします!おしゃれに敏感な皆様には
この価値をおわかり頂けるかと思います!

お部屋:風の舘 和洋室 あうらスイート 
ご宿泊料金:26,400円/1人(4名様利用時)

2010年6月3日木曜日

【お知らせ】歌川広重や歌川国芳の浮世絵が無料でご覧いただけます

あうら橘から徒歩1分にございます、正眼寺(しょうげんじ)さんにて、
箱根・小田原の歴史・風土を伝える展示が開催されています。

「正眼寺」

鎌倉時代、箱根地方に広がった地蔵信仰の中から生まれたお寺。
曽我兄弟がこのお堂で祈願し、あだ討ちに成功。曽我十郎の恋人
虎御前が建てた、曽我堂があります。

箱根湯本観光協会発行 「箱根湯本温泉郷のご案内」パンフレットより抜粋



今回の展示は正眼寺前住職・岩崎宗純師が収集した箱根・小田原を
モチーフとした浮世絵や、古写真が中心です。

特に浮世絵は有名な歌川広重歌川国芳の作品が数多く展示され、
非常に見応えがあります。
入場料はなんと無料!ですので、期間中当館へお越しのお客様は
是非お立ち寄り頂くことをお勧め致します!

詳細は以下の内容です。



「時代(とき)の足音に夢を託して ―岩崎宗純・箱根を愛する試み―」

【期間】
2010年5月29(土) 2010年6月13日(日)

【開館時間】
平日 10:00 15:00
土・日 10:00 16:00

【展示内容】
浮世絵・古写真・書籍

【会場】
正眼寺 起雲閣

【住所】
〒250-0311
神奈川県足柄下郡箱根町湯本562

【入場料】
無料

【アクセス】

あうら橘から徒歩1分

2010年5月11日火曜日

6月からのお得なプラン発表



箱根湯本も春から初夏へ季節が移り変わってまいりました。
新緑の美しい最も爽やかな季節です。
この最も心地よい季節にお得なプランを発表いたしました。
その名も【お得に宿泊◆バリュープラン】
お部屋やお食事の内容は通常プランと全く同じで、お値打ちにご宿泊いただけるプランです。
新緑の季節から夏にかけてぜひご利用下さい。
お日にち、お部屋数限定でございますのでご予約はお早めに!


2010年4月29日木曜日

GWスペシャルイベント



いよいよゴールデンウィーク突入!
今年のあうら橘のゴールデンウィークはプレミアムな気分でお過ごしいただけます。
4月29日~5月5日までの毎日、午後2時から午後6時まで森の舘2階Cafe“Grove”にて
箱根の森香るハイボールとプレミアムモルツの無料お試しイベントを開催。
あうら橘のハイボールはひと味違うウィスキーとソーダにこだわりを・・・
南アルプス・駒ケ岳の麓で丹念に造られたモルトウィスキー≪白州12年≫に
日本のウィスキーの故郷・山崎の天然水100%で造られたプレミアムソーダを加えます。
また、ビール通の方へはプレミアムモルツをお試しいただけます。
プレミアムな場所でプレミアムな時間をプレミアムなハイボールとビールをお楽しみください。
もちろん期間中ご宿泊のお客様はすべて対象となります。
今年のゴールデンウィークはあうら橘でプレミアムなひとときをお過ごしいただけます。

2010年4月28日水曜日

ガーデンテラスで洋朝食


箱根も心地よい季節になってまいりました。
今年も2階・ガーデンテラスで洋朝食を始めます。
爽やかな朝の空気を感じながらコーヒーを片手に
料理長が腕をふるったふっくらオムレツやパンに
ちょっと珍しいジャムなど1日4組様限定でご用意いたします。
ぜひご予約はお早めに!!