2012年12月29日土曜日

第3回「クリスマス@温泉」川柳コンテスト   結果発表!


大変多くのみなさまにコンテストに参加、また審査投票をしていただきありがとうございました。こちらの6点が入賞作品です(応募多数のため、審査投票期間前にあうらスタッフにより第1次選考を致しました。)

クリスマスにあったあったかな思い出、逆に痛かった思い出などなど。 温泉に入りながら、皆さんのいろいろなクリスマスを五七五の川柳にしていただいたものです。

それでは結果の発表です。

金賞

「ツリーだ」と じいちゃん笹を 持ってきた  (M.T様)

<あうさちゃんからのコメント>
お客様の投票数第一位!
おじいちゃんの愛情と、なつかしさを感じる川柳です。

銀賞

やってきた いちごのサンタ 口中に  (ペンネーム 航海士様)

<あうさちゃんからのコメント>
ご宿泊したお客様ならわかるスペシャル川柳!
レストランで過ごした素敵なひとときを思い出す一句です。

あうら・蒲鉾賞

もうサンタ しなくていいと 子に言われ  (K.Y様)

クリスマス 今年は親へ 恩返し  (S.M様)

あうら・コーヒー賞

待ち疲れ 眠った後に パパサンタ  (H.M様)

湯けむりに ほほ染めている 君が好き  (A.M様)


審査投票・蒲鉾賞(抽選)

(S.M様、K.K様)

審査投票・コーヒー賞(抽選)

(K.T様、T.N様)

おめでとうございます。
受賞された方には来年の一月中旬頃までにご連絡いたします。

お楽しみに☆




 

2012年12月24日月曜日

森の舘・女性用のお浴衣が変わりました

今まで森の舘ご宿泊のお客様用のお浴衣は男性、女性とも同じデザインでしたが、
女子用のお浴衣を色浴衣にいたしました。
より女性らしい可愛い感じのカラーです。
ぜひごゆっくり色浴衣でおくつろぎください!

2012年11月29日木曜日

第3回「クリスマス@温泉」川柳コンテスト

今年もクリスマスの季節がやってきました。
あうら橘では第3回「クリスマス@温泉」川柳コンテストを開催します。
みなさま、ぜひご応募ください。

こちらが今回のポスターです。
 
 
こちらが詳細です。
 
第3回 「クリスマ温泉」川柳コンテスト
作品募集
 
募集概要
·         クリスマスにあったあったかな思い出、逆に痛かった思い出などなど。 温泉に入りながら考えてみませんか。皆さんのいろいろなクリスマスを五七五の川柳にしてください。
応募方法、応募規定
·         館内にある応募はがき、官製はがき、メールで。
·         お一人様2点までとします。
·         自作未発表の作品に限ります。
·         入賞作品の著作権はあうら橘に帰属するものとし、あうら橘の案内等、あうら橘で販売する商品にに使用させていただきます。
入賞について
·         金賞1(風の舘ツインルームペア宿泊券1泊2食付)
·         銀賞1(森の舘和室ペア宿泊券1泊2食付)
·         あうら・蒲鉾賞2
·         あうら・コーヒー賞2
·         審査投票・蒲鉾賞(抽選) 2名
·         審査投票・コーヒー賞(抽選) 2名
·         参加賞(みかんキャンディ、宿泊者された方のみ)
*金銀賞の宿泊日については休前日以外とさせていただきます。
*あうら・蒲鉾賞、審査投票・蒲鉾賞についてはチルドパックで郵送とさせていただきます。
*あうら・コーヒー賞、審査投票・コーヒー賞については郵送とさせていただきます。
*参加賞は作品の応募と引き換えにお渡しさせていただきます。
*クーポンの有効期限は2013627日(木)までとさせていただきます。
応募先
·       応募(官製)はがきもしくはメールで応募ください。(1216日必着、 宿泊されていない方もご応募できます。)


o   応募(官製)はがき:
     250-0311 神奈川県足柄下郡箱根町湯本574
       箱根湯本温泉 あうら橘
       3回「クリスマス@温泉」川柳コンテスト宛
ハガキの表面に〒住所、氏名、年齢、電話番号、宿泊日(あうら橘に宿泊されたことがある場合)を。裏面に川柳を明記(はがき1枚につき1)

o   メール:aura-contest@hotmail.com
クリスマス川柳(2点以内)、〒住所、氏名、年齢、電話番号、宿泊日(あうら橘に宿泊されたことがある場合)

応募期間および投票期間

·         20121129日(木)~ 20121216日(日)
·         20121217日(月)~ 20121225日(日)

各賞発表

·         20121229日(土)にあうら橘、あうら橘ホームページで掲示します

選考方法

·         審査投票期間にあうら橘に宿泊されるお客様とあうら橘スタッフの投票により入選作品を決定します(応募多数の場合は審査投票期間の前にあうらスタッフにより第1次選考をします。)
主催

·         あうら橘「第3回クリスマス@温泉」川柳コンテスト実行委員会



 
 


2012年11月19日月曜日

JALマイレージバンク会員の皆様へ


この度、当館でJALマイレージバンク会員様にご宿泊の際にマイルが貯まる
【JAL温泉マイル】と提携をいたしました。
温泉に入って美味しい料理を召し上がっていただきマイルも貯まる嬉しいサービスを開始いたしました。
ご予約は当館公式ホームページ並びに直接のお電話にて承ります。
ご予約時に「JAL温泉マイル」とお申し付け下さいませ。
また、JALクーポンもご利用いただけます。
ぜひ、箱根の心地よい風を感じにお越し下さいませ。

2012年11月17日土曜日

FMヨコハマラジオCMオンエアー

 11月23日(勤労感謝の日) FMヨコハマにて当館のラジオCMがオンエアーされます。
連休初日、お車の中で、ご家庭で または職場でぜひお聴きください!

ワイン教室開催いたしました


11月7日から4日間、午後のひとときを利用いたしましてワイン教室を行いました。
初心者の方らかかなり通な方まで多くのお客様がご参加されました。
やはり皆様、シャンパンにはかなり興味をお持ちで、
つい、テイスティングでシャンパンを開けてしまいました・・・(本来はスパークリングワインを開ける予定でしたが)
中にはブラインドテイスティングで2種類のワインを当てた方も・・・
これからワインを飲む機会が多くなります。
ぜひ美味しいワインをお楽しみください。
また次回の開催も予定しております。

2012年11月1日木曜日

あうらワイン教室開催

午後のひとときをあうら橘でワインの知識をちょっとかじってみてはいかがですか?
ご宿泊のお客様が対象になりますが、参加費は無料です!!
浴衣でお気軽にご参加下さい。
 






開催日:11月7日・8日・9日・10日の4日間
時 間:午後3時30分~ 白ワイン
     午後4時00分~ 赤ワイン
     午後4時30分~ スパークリングワイン
    ※上記すべてにご参加いただいてもかまいません。大歓迎です!
場 所:あうら橘 森の舘2階 Cafe Grove

もちろん試飲もあります。

お気軽にご参加ください!

2012年9月12日水曜日

第二回あうら料理教室開催決定!

 前回7月に開催いたしました当館のお料理教室。
多くのお客様が和気あいあいとまた真剣に当館自家製の≪蒸しかまぼこ≫を
作っていただきました。
皆さまからのご要望により今回第二回目を企画し決定いたしましたので発表いたします。
料理教室開催日:平成24年10月17日(水) 午前11時から午後2時頃まで
開催場所:あうら橘 2階森の舘ダイニング
参加人数:12名
当館に10月16日または17日のご宿泊のお客様に特別プランもございます。
また、料理教室のみご参加でもOKです。
(料理教室のみご参加の場合はお1人様2000円の参加費をいただきます)
秋の心地よい季節にぜひ当館自慢の自家製蒸しかまぼこ作りを体験してみませんか?
料理長・岡野が丁寧にお教えいたします。

2012年7月20日金曜日

[7月17日] 蒸し蒲鉾体験料理教室


7月17日(火)に開催された蒸し蒲鉾体験料理教室は盛況のうちに終了いたしました。

チェックアウト後に参加されたみなさま、また日帰りで参加されたみなさまお疲れ様でした。

参加できなかったみなさま、今回の蒸し蒲鉾体験料理教室をバージョンアップした形で
企画しております。是非参加をください。


今回の蒲鉾教室の様子です。





 



にほんブログ村 旅行ブログ 旅館へ

2012年7月13日金曜日

第2回「みなさんの箱根」イラスト・絵画コンテスト 結果発表です。

大変多くのみなさまにコンテストに参加、また審査投票をしていただきありがとうございました。こちらの4点が入賞作品です。

箱根滞在中に印象に残ったこと、ひと、もの、料理、場所などなど、みなさんのいろいろな「箱根」を1枚のハガキに描いて頂いたものです。

金賞 屋上露天 極楽 ごくらく

銀賞 幸せな時間

あうら賞 6月の湯本温泉

あうら賞 あじさい

 

 

金賞(風の舘 ツインルームペア宿泊券1泊2食付)

屋上露天 極楽 ごくらく 
 K.Y様

 

銀賞(森の舘 和室ペア宿泊券1泊2食付)

 幸せな時間
ペンネーム ケンタ30様

 

あうら賞(あうら名物 蒸し蒲鉾)

6月の湯本温泉
ペンネーム レイン様

あうら賞(あうら名物 蒸し蒲鉾)

あじさい
ペンネーム アンドーナツ様

審査投票賞 (あうら名物 蒸し蒲鉾)

S.Y様
M.Y様

 おめでとうございます。
 受賞された方には今月末頃までにご連絡いたします。

尚、ハガキでご応募された方には参加賞を来月の中旬頃までに郵送させていただきます。
お楽しみに☆


 

にほんブログ村 旅行ブログ 旅館へ

2012年6月24日日曜日

蒸し蒲鉾体験料理教室のお知らせ


あうら橘ではみなさまに、少しでも料理の楽しさを知っていただくために
「蒸し蒲鉾体験料理教室」を企画しました。

毎日料理をする方、時間があるときに料理をする方、いつも食べるだけの方、
いろいろだと思います。 大勢でワイワイガヤガヤおしゃべりしながら
蒸し蒲鉾を作ってみませんか。

講師は当館の料理長、岡野です。みなさんと一緒に作った蒸し蒲鉾を試食して
頂きます。試食時にはワンドリンクをサービスさせていただきます。

体験料理教室に興味を持たれた方、ぜひご参加ください。

日時  7月17日(火)
場所  あうら橘 森の舘 2Fダイニング
時間  午前11時から午後2時頃まで
参加費 宿泊される方 1500円
                日帰りの方  2000円
持ち物 特にありませんが、マイエプロン・マイ三角巾をお使いの方はお持ちください。

宿泊される方は16日(月)もしくは17日(火)で、「蒸し蒲鉾体験料理教室プラン」から
ご予約ください。

また、日帰りで参加される方はあうら橘まで直接問い合わせください。
TEL 0460-85-5541

2012年6月19日火曜日

またまたテレビ放映されました!!

本日6月19日の午前11:35からのテレビ東京【大人の極上ゆるり旅】で当館が紹介されました。
堀越のり様とお母様がご来館されぞんぶんにお楽しみいただきました。
あじさいの心地よい季節、ぜひ皆さまのお越しをお待ち申し上げております。

2012年6月10日日曜日

テレビ放映されました

6月9日(土)夜のテレビ東京の【厳選いい宿ナビスペシャル】の番組で当館が紹介されました。
あき竹城様、ココリコの遠藤様、手嶋舞様がご来館され紹介していただきました。
テレビ放映を記念して特別プランを好評予約中です!
特典満載!!お値打!!と大変嬉しいプランです。
ご予約はお早めに!!

2012年6月3日日曜日

第2回 「みなさんの箱根」イラスト・絵画コンテスト

本格的な夏の前に、木々の緑が色濃くなってまいりましたが、みなさまいかがお過ごしでしょうか。
あうら橘では第2回「みなさんの箱根」イラスト・絵画コンテストを実施します。

今回からは応募対象をイラストだけでなく、絵画も加えました。
イラスト・絵画コンテストに興味のある方、ぜひぜひご応募ください。

それでは、第2回「みなさんの箱根」イラスト・絵画コンテストの詳細です。
そして、こちらが第2回目のポスターでございます。


こちらが作品募集要項です。宿泊者の皆様にはすでに部屋に一部ずつ置かせていただいております。以前に宿泊された方、またホームページをご覧になった方もぜひご応募ください。


第2回「みなさんの箱根」イラスト・絵画コンテスト
作品募集
募集概要
·         箱根滞在中に印象に残ったこと、ひと、もの、料理、場所などなど、みなさんのいろいろな「箱根」を描いてください。

応募方法、応募規定
·         館内にある応募はがきもしくは官製はがきで。
·         縦横は自由、モノクロもしくはカラーとします。
·         お一人2件までとします。
·         自作未発表の作品に限ります。
·         応募作品は館内で展示させていただきます。
·         入選作品の版権はあうら橘に帰属するものとし、あうら橘の案内等に使用させていただきます。
入賞について
·         金賞1(風の舘ツインルームペア宿泊券1泊2食付)
·         銀賞1(森の舘和室ペア宿泊券1泊2食付)
·         あうら賞2(あうら名物 蒸し蒲鉾)
·         審査投票賞(抽選)2名(あうら名物 蒸し蒲鉾)
·         参加賞(第1回みなさんの箱根イラストコンテスト、第2回クリスマス川柳コンテストの入選作品の印刷された絵葉書)

*金銀賞の宿泊日については休前日以外とさせていただきます。
*あうら賞、審査投票賞については蒸し蒲鉾をチルドパックで郵送とさせていただきます。
*参加賞は作品の応募と引き換えにお渡しさせていただきます。また、郵送でご応募の場合は参加賞を送らせていただきます。
*クーポンの有効期限は20121220日(木)までとさせていただきます。
応募先
l  Fグローブ(カフェ、バー)のスタッフもしくはフロントのスタッフに直接手渡し。後日応募される場合には専用の応募はがきもしくは官製はがきで応募ください。(72日必着)

応募はがきもしくは官製はがき:
250-0311 神奈川県足柄下郡箱根町湯本574

 箱根湯本温泉 あうら橘 

 2回「みなさんの箱根」イラスト・絵画コンテスト宛
    ハガキの表面に〒住所、氏名、年齢、電話番号、宿泊日
    (あうら橘に宿泊されたことがある場合)を。
    裏面にイラストまたは絵画を。

応募期間および投票期間
l  20125 31 日()~ 201272日(月)
l  201273日(火)~ 201279日(
各賞発表 
l  2012713日(金)にあうら橘、あうら橘ホームページで掲示します。
選考方法
l  投票期間にあうら橘に宿泊されるお客様とあうら橘スタッフの投票により入選作品を決定します。
主催
l  2回「みなさんの箱根」イラスト・絵画コンテスト実行委員会